译虹国际翻译助力第十五届中国（深圳）国际文化产业博览会

2019 年 5 月 17 日，第十五届中国（深圳）国际文化产业博览会在深圳举行。本届文博会迎来奥地利、法国等 50 多个国家和地区的百余家海外机构参加，与会者从各自研究领域和工作实际出发，阐述了对文旅融合发展的认识以及提升文旅服务的措施。译虹国际翻译有幸受邀为本次大会提供中法同声传译服务。

中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔在致辞中表示，文化产业的发展是一个地区软实力的重要体现，更是各地政府经济结构调整、产业转型升级的重要标志；要把地方特色文化和旅游深度结合，以文化促进旅游，用旅游创新文化，把中国的设计大师推向世界，把世界大师请进中国。

法国勃艮第大学荣誉教授丹尼尔·哈伊西瓦赫从"一带一路"将如何重塑旅游业和文化机遇讲起，重点分析了文化旅游在"一带一路"倡议下的发展前景。专家们在解读文旅融合顶层设计的同时，也从"服务设计""客户体验""城市文化"等具体细节入手，分析文旅融合的发展空间，预测产业的风口和挑战。